Saluer les compétences et l’engagement

Samedi 11 novembre, en marge de la commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918, plusieurs agents issus de la direction interrégionale du Grand-Est se sont vus remettre la médaille d’honneur des douanes. La cérémonie s’est déroulée à l’Hôtel de Ville de Longwy-Haut.

Cette distinction est à la douane ce qu’est la médaille militaire pour les armées. Elle permet aujourd’hui de saluer les compétences, le savoir-faire et l’implication personnelle sans faille et un service irréprochable des agents. En effet, sentinelles attentives à la frontière, les brigades des douanes veillent tant à la sauvegarde des intérêts du fisc et du commerce qu’à la défense du territoire.

Ainsi, cinq récipiendaires se sont vu remettre cette médaille d’honneur :

• Bruno AGUANNO, chef divisionnaire de Champagne, à la retraite ;

• Pierre-Georges NADALIN, technicien des systèmes d’information interrégional à la direction interrégionale à Metz, à la retraite ;

• Agnès KELLER-MARTINEZ, cheffe du bureau de douane d’Ennery ;

• Jean-Jacques FIERLING, chef du bureau de douane de Saint-Avold, à la retraite ;

• Francine PANETTA, agente de la brigade de surveillance intérieure de Mont-Saint-Martin, à la retraite.